紀念著名翻譯家、文學家、美術史家傅雷先生誕辰100周年，由南京大學、江蘇省作家協會、中國翻譯協會聯合主辦的“傅雷誕辰百年紀念暨‘傅雷與翻譯’國際學術研討會”于2008年 5月15—18日在南京大學隆重舉行，來自德國、法國、澳大利亞、新加坡、美國、日本、比利時等，以及中國內地和港澳臺文學界、學術界、翻譯界180余人參加了這次盛會。

    南(nan)京(jing)大學黨委書記洪銀(yin)興，江(jiang)蘇省作協黨組副(fu)書記、副(fu)主席(xi)范小青，中國翻譯(yi)協會常務(wu)副(fu)秘書長姜(jiang)永剛(gang)，傅(fu)雷(lei)先生的次子傅(fu)敏出(chu)席(xi)了(le)開幕(mu)式(shi)并先后致辭(ci)。

    在為時兩天的(de)(de)會(hui)(hui)(hui)議期間(jian)，與會(hui)(hui)(hui)的(de)(de)專(zhuan)家(jia)學者(zhe)們(men)就傅(fu)雷(lei)精(jing)神及其藝術人生、傅(fu)雷(lei)的(de)(de)翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)與時代意(yi)義和(he)(he)社會(hui)(hui)(hui)影(ying)響(xiang)、傅(fu)雷(lei)翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)的(de)(de)思想與文化(hua)意(yi)義、傅(fu)雷(lei)的(de)(de)翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)觀和(he)(he)讀(du)者(zhe)觀、傅(fu)雷(lei)翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)的(de)(de)“詩學”研究、傅(fu)雷(lei)的(de)(de)經(jing)典(dian)譯(yi)(yi)(yi)作對中(zhong)國文學的(de)(de)影(ying)響(xiang)、傅(fu)雷(lei)家(jia)書(shu)及其影(ying)響(xiang)、傅(fu)雷(lei)研究在跨文化(hua)交流(liu)中(zhong)的(de)(de)意(yi)義等專(zhuan)題，開展了探討和(he)(he)發言。

    研討會期間還舉辦了“潔(jie)白的豐碑(bei)——紀(ji)念(nian)(nian)傅雷百年(nian)誕辰展覽”、“傅聰鋼(gang)琴(qin)獨奏(zou)音樂會”等(deng)紀(ji)念(nian)(nian)活動。

 

 

聲明：部分文章和信息轉載自互聯網，如果有版權沖突的地方請通知我們，我們會在第一時間進行處理