行業資訊
社會生無緣四六級丟掉求職砝碼分流考翻譯
調(diao)查：社(she)(she)會(hui)(hui)考(kao)生仍在咨詢報考(kao) 據了解，參加英語四、六級考(kao)試的社(she)(she)會(hui)(hui)考(kao)生除了...
美軍方開發翻譯軟件用電腦回答問題
美(mei)(mei)國(guo)(guo)情報(bao)機(ji)構面臨的最大挑(tiao)戰是(shi)從外國(guo)(guo)語言中識別(bie)重(zhong)要信(xin)息(xi)，把這些信(xin)息(xi)用于反恐戰爭。美(mei)(mei)聯(lian)社７日報(bao)道說，為應對(dui)這一挑(tiao)戰，美(mei)(mei)國(guo)(guo)軍方(fang)...
新型翻譯機只需看口型便自動翻譯成外語
將說話時面部(bu)肌肉運動產(chan)生的(de)(de)電子信號(hao)轉化成(cheng)聲音 新型(xing)翻(fan)譯機只需(xu)看口型(xing) 當你出國出差或旅游，是不(bu)是曾有過因語言不(bu)通而耽誤事的(de)(de)...
如何正確翻譯“加強精神文明建設”
我們在把(ba)“加強精神文明建設(she)”翻(fan)譯成英語時，首先就要學習(xi)、研究這一短(duan)語的(de)深刻內涵。江澤民(min)同志強調：培養有(you)理想、有(you)道(dao)德、有(you)文...
愛爾蘭翻協（ITIA）榮譽會員
愛爾(er)蘭翻譯者協會（ITIA）在(zai)愛爾(er)蘭作家中心(xin)舉行儀式，正式授(shou)予我(wo)國著(zhu)名翻譯家、喬學研究(jiu)的奠基(ji)人之一，詹姆斯·喬伊(yi)斯的巨著(zhu)...
上海世博翻譯進修學院舉辦《商務口譯》課程培訓班
隨著中國入(ru)世后(hou)對外交流(liu)和商務活(huo)動的頻率加快，商務口譯(yi)作為(wei)促進(jin)(jin)對外交流(liu)和保證商務活(huo)動順利進(jin)(jin)行的重要手段和工具，已日益受(shou)到社...
對翻譯認識的一些誤區
1、只要學(xue)外(wai)語(yu)專業的人員(yuan)都(dou)能夠做翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)。在(zai)實際翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)工作中(zhong)，并非外(wai)語(yu)專業畢業生(sheng)或者具有八級水平（或者拿到各(ge)種外(wai)語(yu)考試證書）即...
百通思達在石油大學成功舉辦“百通思達杯”英語辯論賽
2009年(nian)5月10日，由山東百通(tong)(tong)思達翻譯咨詢有(you)限公司與中國石油大學（華(hua)東）共同(tong)舉(ju)辦的(de)“百通(tong)(tong)思達杯”英(ying)語辯論賽決賽在中國石...
中英聯合翻譯項目取得進展
由中(zhong)國外文局(ju)和英(ying)國外交部共(gong)同組建的中(zhong)英(ying)聯合(he)翻譯工作(zuo)委(wei)員會3月(yue)和4月(yue)分別在(zai)京召開專家(jia)組會議，對北京周報社提供的“胡(hu)錦濤(tao)總書...
中國譯協大學本科翻譯師資培訓證書課程報到通知
尊敬的先(xian)生/女士：歡迎您(nin)前來參加中國翻譯(yi)(yi)協會大學本科翻譯(yi)(yi)師(shi)資(zi)培訓證書課程。現(xian)將報到(dao)細則通(tong)知如下：一、報到(dao)時間：筆譯(yi)(yi)培訓班...
著名翻譯家沈蘇儒先生在京病逝
我國(guo)著名(ming)翻譯(yi)家(jia)、中(zhong)(zhong)國(guo)譯(yi)協名(ming)譽理(li)事、中(zhong)(zhong)國(guo)外文(wen)局(ju)資深(shen)外語專家(jia)、原《中(zhong)(zhong)國(guo)建設(she)》（現(xian)為《今日(ri)中(zhong)(zhong)國(guo)》）副總編輯沈蘇儒因病(bing)于2009...
